Inicio > General > Tiki-Taka

Tiki-Taka

2010/07/21

Bueno, ojo, vuecencias: acabamos de incorporar un término a la lengua inglesa, algo que no sucede todos los viernes, qué quieren que les diga: Tiki-Taka. Nada menos. Pinchen el enlace, que los llevará al New York Times, y sollocen de bien ganado orgullo. ¡Guau!

Anuncios
  1. 2010/07/26 en 22:51

    Montes no se lo inventó, pero sí fue el que lo hizo más popular.
    A quien primero se lo oí yo fue a Michael Robinson en los primeros tiempos de “El Día Después”, en Canal+, justamente para describir ese tipo de juego de pases cortos que el inglés no sabía describir en castellano de otra manera.
    Montes fue un grande de las retransmisiones. Un pesao como él solo, pero un grande, porque muchas de sus frases han pasado al imaginario popular de las retransmisiones deportivas. Y eso será lo que quede, a la larga.

  2. mariano
    2010/07/25 en 11:48

    Iba a señalar que a quien se la he oído emplear por primera vez fue al insoportable locutor ése –acabo de recordar que se llama Montes y que murió– que repetía muchas veces el nombre de Salinas. Veo que se me han adelantado otros. Pues muy bien.

  3. Ramón
    2010/07/23 en 05:14

    ¿En jerga cheli sería aquello del que pum que pam?
    What pum?
    What pan?

    El de masa dura, plis.

  4. rafael
    2010/07/21 en 14:39

    Qué barbaro lo que consigue una copa del mundo en fútbol…

  5. José Luis Moreno-Ruiz
    2010/07/21 en 10:51

    Hace muchos, muchos años, un amigo que había tenido un accidente de coche en Cantabria, al estrellarse contra una vaca, refería así el caso:
    “Nada, que iba tan tranquilo, y de repente, en un cambio de rasante, me encuentro, tiqui-tiqui, tiqui-taca, media docena de vacas”.
    Hasta le salió una rimita.
    JL

    • 2010/07/21 en 13:02

      «Tiqui-taca», en efecto, se ha dicho siempre para describir una acción repetida y, seguramente, más bien despaciosa; quizá por influencia del tictac de los relojes. Creo, sin embargo, que fue ocurrencia del tal Andrés Montes aplicar el término al fútbol de pasecitos y más pasecitos que hacen los juadores españoles…

  6. 2010/07/21 en 10:30

    Muy cierto. Esta misma mañana lo comentábamos mi mujer y yo, en el desayuno. Confieso que sus retransmisiones me resultaban insoportables (es que yo siempre he sido muy selecto, oiga), pero no cabe negar su influencia en otros muchos locutores, aún más insoportables. De qué moriría, el pobre hombre. Tal como se desarrollaron las cosas, diríase que de pena.

  7. Daryl
    2010/07/21 en 10:25

    Pues un recuerdo para Andrés Montes, que no se si invento el término, pero, sin duda, fue el que le dió su difusión mundial

  1. No trackbacks yet.
Los comentarios están cerrados.
A %d blogueros les gusta esto: